اختبار الفرضيات في الصينية

• 假设检验
• 显著性检验

• "اختبار" في الصينية    化验; 定量分析; 实验; 检验; 测试; 规则; 试验; 试验程序
• "تصنيف:اختبار الفرضيات" في الصينية    假设检定
• "اختبار الفرضية" في الصينية    假设检验
• "اختبار الفرض؛ اختبار الدلالة" في الصينية    假设检验  显着性检验
• "اختبار فرضية إحصائية" في الصينية    假说检定
• "اختبار النسبة (رياضيات)" في الصينية    比值审敛法
• "اختبار سلفات الحديديك" في الصينية    硫酸铁试验
• "اختبار (توضيح)" في الصينية    测试
• "اختبار قياس الحمل الفيروسي" في الصينية    病毒量检查  血浆艾滋病毒核糖核酸检验
• "اختبار أولي؛ اختبار للانتقاء؛ اختبار للفرز" في الصينية    假定检验  初检  初步检验  筛选检验
• "اختبار محتوى المتخلفات" في الصينية    尾料分析  尾气分析
• "اختبار" في الصينية    化验  定量分析  实验  检验  测试  规则  试验  试验程序
• "اختبار ألفا" في الصينية    alpha 测试
• "اختبار فروديه" في الصينية    弗罗德测定法
• "اختبار الفعّالية" في الصينية    功能试验  可行性试验  运行试验
• "اختبار التبقع" في الصينية    抽查  抽样  点滴试验
• "اختبار العقديات السريع" في الصينية    链球菌快速检测
• "اختبار إثباتي" في الصينية    验证试验
• "طيار اختبار" في الصينية    试飞员
• "تشغيل الاختبارات تلقائيا" في الصينية    自动化测试
• "تصنيف:اختبار البرمجيات" في الصينية    软件测试
• "اختبار مشترك بين المختبرات" في الصينية    实验室间测试
• "أرض الاختبار بمدينة أبردين" في الصينية    阿伯丁试验场
• "اختبار البذار" في الصينية    种子筛选  种子鉴定
• "معدات اختبار" في الصينية    测试设备

• وكما أشير أعلاه (انظر الفقرة 15)، لم يكن بمقدور المكتب اختبار الفرضيات المتعلقة بحجم الموارد المخصصة حاليا لتعميم مراعاة المنظور الجنساني أو بالتغييرات التي طرأت على تكوين تلك الموارد.
  正如先前所预示的(第15段)，监督厅无法验证有关投入两性平等观点主流化的资源估计数或其组合变化。
• فيجب أن تصبح تقييمات اﻷثر وتصاميم المشاريع التي تشمل اختبار الفرضيات ومعايير النجاح المحددة بصورة جيدة أداة قياسية لصناديق وبرامج اﻷمم المتحدة في القرن الحادي والعشرين.
  在这方面，应该指出，项目的编制及其成果的评估包括对明确的前提和标准的分析以获得良好的结果，应成为21世纪联合国各基金和各署的惯常的工作程序。